Translator Mandarin

Kami, CV Mitra Konstruksi Pratama, sebuah perusahaan konstruksi yang berbasis di Bantul, DI Yogyakarta, sedang mencari seorang Translator Mandarin untuk bergabung dengan tim kami. Peran ini sangat penting untuk mendukung kegiatan proyek kami yang melibatkan mitra dan klien dari Tiongkok.

Anda akan bertanggung jawab untuk menterjemahkan dokumen, berkomunikasi dengan mitra dan klien, serta membantu dalam negosiasi proyek.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menterjemahkan dokumen dan komunikasi resmi antara tim kami dan mitra/klien dari Tiongkok.
• Mengkoordinasikan komunikasi antara tim konstruksi dan mitra/klien dari Tiongkok.
• Membantu dalam negosiasi kontrak dan perjanjian dengan mitra/klien dari Tiongkok.
• Memastikan semua komunikasi dan dokumen diterjemahkan dengan akurat dan tepat waktu.
• Membangun dan memelihara hubungan baik dengan mitra/klien dari Tiongkok.
• Menangani masalah bahasa dan budaya yang mungkin timbul selama proyek.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan S1 atau setara dalam bidang Bahasa Mandarin atau menerjemahan.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin, terutama dalam konteks bisnis dan konstruksi.
• Kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tulisan dalam Bahasa Indonesia dan Mandarin.
• Pengetahuan tentang industri konstruksi dan terminologi teknik adalah nilai tambah.
• Kemampuan bekerja dalam tim dan mengatur waktu dengan baik.
• Sopan, bertanggung jawab, dan dapat bekerja di bawah tekanan.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait